1.3. Solutions proposées
dimanche 11 mai 2008, par H2Fooko
On trouve donc, en réponse à ces problématiques :
- signets (bookmarks) dans les pdf issus de MS Word
- fusion de pdf conservant les signets
- modification des méta-datas
- etc ...
des solutions plus ou moins gratuites (Plutôt ’plus’ que ’moins’).
Ce qu’il faut télécharger en termes d’outils pdf gratuits est exposé ici.
On trouve donc, en réponse à ces problématiques, des solutions plus ou moins gratuites (Plutôt ’plus’ que ’moins’).
Je me suis intéressé uniquement à ces dernières en indiquant les limitations éventuelles.
| Problématiques | ||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||
| S o l u t i o n s |
X | X | X | |||||
| X | X | X | ||||||
| X | X | X | ||||||
| X | X | X | ||||||
| X | X* | |||||||
| X | X* | |||||||
| X | X* | |||||||
| X | X | |||||||
Nom :
GhostWordVersion testée : 2.10
Site : ghostword.sourceforge.net
Auteur(s) : Morten Juel Skovrup
Finalité principale : Macro de conversion doc (Word), ppt (PowerPoint), xls (Excel) vers pdf.
Points forts : Outre la génération des titres de paragraphes de MS Word sous forme de signets (bookmarks) et la conversion des liens externes (internet) dans le fichier pdf créé, il convertit aussi les liens internes que sont les renvois et les sommaires.
Points faibles : Ne semble plus évoluer depuis quelques années. Il bug si on cherche à utiliser une version de GhostScript trop récente. (Utilisez la version de GhostScript 8.11).
Réponses aux problématiques :
Nom :
Version testée : 3.31 avec GhostScript 8.53
Site : www.schmitz-huebsch.net/gs4word
Auteur(s) : J.W. Schmitz-Hübsch
Finalité principale : Macro de conversion doc (Word), ppt (PowerPoint), xls (Excel) vers pdf.
Points forts : Dernière version plus récente que la dernière version de son concurrent GhostWord, moins sensible à la version de GhostScript.
Points faibles : Site en allemand, logiciel en version allemande et anglaise uniquement.
Réponses aux problématiques :
Après quelques temps d’utilisation, j’ai noté ces quelques reproches entre ces 2 possibilités de générer un pdf à partir d’un document Word :
| Gs4Word | GhostWord |
| Certaines fontes non trouvées
en standard sont remplacées par une autre "équivalente". En général ces fontes non trouvées correspondent à des fontes créées ou renommées par l'utilisateur. |
Ne génère pas, dans le pdf, les numéros de paragraphe, mais uniquement le libellé des paragraphes des tables de matières du document Word source. |
| Nettement plus lent, surtout si on choisit de générer les liens internes constitués par les sommaires et renvois. Reste plus complet dans les possibilités offertes. | |
| En cas de manque d'espace mémoire la génération du pdf est interrompue, ce qui nécessite une présence pour valider la poursuite. De plus il est possible que dans ce cas les signets ne soient pas générés. | |
| Il arrive que l'on ait des signets
'vides'
sans aucun libellé, qui restent toutefois actifs et renvoient bien vers
le texte correspondant. On peut aussi obtenir 2 signets pour un même titre |
|
| Messages d'erreur parfois rencontrés: - Le membre de la collection n'existe pas. - Valeur en dehors des limites. qui n'avancent à rien. |
Je conseille donc de commencer par Gs4Word, et si vous recherchez plus de points de réglage par GhostWord
Nom :
Version testée : 2.37.0 for Win32
Site : www.becyhome.de
Auteur(s) : Benjamin Bentmann
Finalité principale : Edition des méta données de fichiers pdf
Points forts : Cette application permet de modifier les meta données d’un fichier pdf. J’ai particulièrement apprécié la possibilité de modifier les signets (bookmarks) : couleur, attributs, etc ... De plus on peut exporter et importer ces méta données : on peut imaginer exporter les signets d’une doc. pour les importer ensuite dans « cette même doc. » une fois paraphée, signée et scannée sous forme d’un nouveau fichier pdf image.
Points faibles : Pas vraiment, si ce n’est qu’une fois un document pdf ouvert pour y modifier les Meta données, on ne peut ouvrir ce même document simultanément en lecture seule (ce qui permettrait de voir en parallèle l’effet de nos modifications, un peu comme en modifiant un fichier HTML on peut visualiser les effets de la modification en rafraichissant la fenêtre d’un browser pointant sur ce fichier).
Réponses aux problématiques :
pdfsam - PDF Split and Merge
Version testée : 0.7 stable release 1
Site : www.pdfsam.org
Auteur(s) : Andrea Vacondio
Finalité principale : Découpage et Fusion de fichiers pdf
Points forts : C’est le premier (seul ?) assembleur de fichiers pdf (pdf merger) que j’ai rencontré qui tienne compte des signets (bookmarks) des fichiers pdf contitutifs du fichier concaténé. Les autres en général suppriment les signets.
Points faibles : Aucune autre fonctionalité que d’assembler et / ou de découper des fichiers pdf. Mais il le fait bien alors ...
Réponses aux problématiques :
Dernières nouvelles de pdfsam Sinon la version 1.0.1 ne réserve pas de surprises et confirme ce que j’ai écrit.
PDF-XChange Viewer
Version testée : 1.0 build 0028
Site : www.docu-track.com/home
Auteur(s) : Tracker Software Products
Finalité principale : Lecture et annotations de fichiers pdf.
Points forts : Plus rapide que le lecteur historique il permet d’annoter le fichier pdf (surlignage, encadrement, notes etc ...). On peut aussi exporter au format TIFF multipages, ce qui permet d’executer une reconnaissance de caractères (cas des pdf images) par la suite.
J’ai pu insérer des images (photo d’identité) dans des documents pdf grâce à l’outil tampon où l’on peut rajouter une palette de timbres personnalisée dans laquelle on choisit le(s) fichier(s) image que l’on souhaite.
Points faibles : Pas vu pour l’instant.
Réponses aux problématiques :
Dernières Nouvelles : La version 2.0 build 39.2 est sortie fin aout 2008. On note quelques fonctionalités en plus :
- Ajouts de lien (link tools),
- calcul de distances, de périmètres et de surfaces avec échelles,
certaines nécessitant de passer à la version PRO :
- Gestion des signets (bookmarks) mais ça BeCyPDFMetaEdit le fait très bien et gratuitement.
Convert Doc
Version testée : 5.144
Site : www.softinterface.com
Auteur(s) : SoftInterface
Finalité principale : Convertisseur pdf vers doc. _ Points forts : Bonne présentation des documents générés, des options de génération (extraction d’images par exemple ...).
Points faibles : Presque gratuit : la période d’essai est prolongeable.
Réponses aux problématiques :
Some PDF to Word Converter
Version testée : 1.1
Site : www.somepdf.com
Auteur(s) : SomePDF.com
Finalité principale : Convertisseur pdf vers doc.
Points forts : Bonne présentation des documents générés, des options de génération (Zoom des pages générées, avec ou sans boite de texte ...).
Points faibles : Aucun, on rèverait de l’OCR intégré.
Réponses aux problématiques :
Dernières Nouvelles : La version 1.4 est sortie depuis. RAS
PDF reDirect
Version testée : 2.2.5
Site : www.exp-systems.com
Auteur(s) : EXP Systems
Finalité principale : Imprimante virtuelle pdf
Points forts : L’interface permet de naviguer dans l’arborescence pour y déposer le pdf généré. Fusion, aperçu et cryptage possible dans la vertion gratuite.
Points faibles :
Réponses aux problématiques :
RSS 2.0